Současná Evropa 2015, 2015(1):85-105

Ukládání zbrojních sankcí v sankční praxi Evropské unie

Zuzana Trávníčková, Štěpánka Zemanová, Radka Druláková

Příspěvek se zaměřuje na zbrojní sankce ukládané Evropskou unií (EU). Představuje zbrojní sankce EU v kontextu soudobé sankční praxe. Vychází z rozdílů v ukládání zbrojních embarg Organizace spojených národů (OSN) a EU a blíže zkoumá příčiny a důsledky odlišností zbrojních sankcí, které oba aktéři vyhlašují. Srovnání provádí v několika dimenzích, všímá si rozdílů v institucionálním a právním rámci, obsahu, rozsahu a časových souvislostech. Sleduje, jak jsou cíleny zbrojní sankce EU v porovnání s embargy OSN a jak jsou kombinovány s dalšími omezujícími opatřeními (zmrazení finančních aktiv a cestovní zákazy). Vysvětluje různé způsoby, jimiž EU v průběhu času sankce OSN prováděla. Věnuje velkou pozornost autonomním sankcím EU a poukazuje na širší možnosti EU při ukládání sankcí.

Keywords: zbrojní embargo, zbrojní sankce, mezinárodní sankce, omezující opatření, Evropská unie, Organizace spojených národů

Imposing of Arms Sanctions in the Sanctions Practice of the European Union

The contribution focuses on arms sanctions imposed by the European Union. It introduces EU arms embargoes in a context of current sanctions practice. It explains differences between UN and EU arms sanctions and analyses their causes and consequences. It offers a comparison on several levels, mentions differences in institutional and legal background, in the contents, scope and temporal link. It considers the possibilities of targeting of arms sanctions, and studies how are arms sanctions combined with other restrictive measures (assets freezing and travel bans). It explains different ways of implementation of UN arms embargoes in EU practice. It devotes intensive attention to EU autonomous arms sanctions, points to wider possibilities of EU by imposing of sanctions.

Keywords: arms embargo, arms sanctions, international sanctions, restrictive measures, European Union, United Nations
JEL classification: F51, K42, L64

Published: June 1, 2015  Show citation

ACS AIP APA ASA Harvard Chicago IEEE ISO690 MLA NLM Turabian Vancouver
Trávníčková, Z., Zemanová, Š., & Druláková, R. (2015). Imposing of Arms Sanctions in the Sanctions Practice of the European Union. Contemporary Europe2015(1), 85-105
Download citation

References

  1. ARKHIPOV, I. - ROSE, S. Greece Opposes EU's Sanc ons on Russia, Tsipras Tells Tass [online]. BloombergBusiness, March 31, 2015 [cit. 2015-07-30]. Dostupné z: h p://www.bloomberg. com/news/ar cles/2015-03-31/greece-pulls-support-from-russian-sanc ons-tsipras-tellstass.
  2. BRÄUNER, O. Beyond the Arms Embargo: EU Transfers of Defense and Dual-Use Technologies to China. Journal of East Asian Studies. 2013, roč. 13, č. 3, s. 457-282. ISSN 1598-2408. Go to original source...
  3. BRZOSKA, M. Measuring the Effectiveness of Arms Embargoes. Peace Economics, Peace Science and Public Policy [online]. 2008, č. 2 [cit. 2014-03-30]. Dostupné z: http://www.queensu.ca/dms/DMS_Course_Materials_and_Outline/Readings-MPA831/ArmsEmbargoes-831.pdf. Go to original source...
  4. BYRNE, A. Hungary questions EU sanctions on Russia. [online]. Financial Times, October 16, 2014 [cit. 2015-07-30]. Dostupné z: http://www.ft.com/cms/s/0/3af681ee-550f-11e4-b61600144feab7de.html#axzz3ibS53qxm.
  5. CORTRIGHT, D. - LOPEZ, G. A. Sanctions and the Search for Security. Challenges to UN Action. Boulder, London: Lynne Rienner Publishers. 2002. ISBN 1-58826-078-X.
  6. CORTRIGHT, D. et al. The Sanctions Decade: Assessing U.N. Strategies in the 1990s. Boulder: Lynne Rienner, 2000. ISBN 1555878672.
  7. DRULÁKOVÁ, R. a ZEMANOVÁ, Š. Mezinárodní kontext české sankční politiky. Plzeň: Vydavatelství a nakladatelství Aleš Čeněk, s.r.o., 2012, s. 188-207. ISBN 978-80-7380-399-5.
  8. EVROPSKÁ KOMISE. Restrictive measures (sanctions) in force. European Union External Action [online]. 2014 [cit. 2014-12-30]. Dostupné z: http://eeas.europa.eu/cfsp/sanctions/docs/measures_cs.pdf.
  9. EVROPSKÁ RADA. Závěry Evropské rady z 16. 7. 2014 (EUCO 147/14).
  10. FARRALL, J. M. United Nations Sanctions and the Rule of Law. Cambridge: Cambridge University Press, 2009. ISBN 978-0-521-14198-7.
  11. FRUCHART, D. et al. United Nations Arms Embargoes: Their Impact on Arms Flows and Target Behaviour [online]. Stockholm: SIPRI, Uppsala Universitet, 2007 [cit. 2014-03-30]. ISBN 978-91-85114-56-6. Dostupné z: http://books.sipri.org/files/misc/UNAE/SIPRI07UNAE.pdf.
  12. GIUMELLI, F. Coercing, constraining and signalling: explaining UN and EU sanctions after the Cold War. Colchester: ECPR Press, 2011, 210 p. ISBN 978-190-7301-209. 102 SOUČASNÁ EVROPA Ročník / Volume 20 | Číslo / Issue 1 | 2015
  13. HAASS, R. Economic sanctions and American diplomacy. New York: Council on Foreign Relations, 1998. ISBN 08-760-9212-1, s. 1.
  14. HUFBAUER, G. C. - SCHOTT, J. J. - ELLIOT, K. A. - OEGG, B. Economic Sanc ons Reconsidered. 3. vydání. Washington: Peterson Ins tute for Interna onal Economics, 2007. ISBN 978-0-88132-408-2
  15. CHARTA ORGANIZACE SPOJENÝCH NÁRODŮ. Vyhláška ministra zahraničních věcí Č. 30/1947, o chartě Spojených národů a statutu Mezinárodního soudního dvora, sjednaných dne 26. června 1945 na konferenci Spojených národů o mezinárodní organisaci, konané v San Francisku
  16. KREUTZ, J. Reviewing the EU arms embargo on China: the Clash between value and ra onale in the European security strategy. Perspec ves. Review of Interna onal Affairs. 2004, č. 22. ISSN 1210-762X.
  17. LAROUCHE IRISH BRIGADE. Germans, Czechs, Greeks, Cyrpriots All Oppose Sanctions Against Russia [online]. LaRouche Irish Brigade. Campaign for a return to true republican principles in Ireland and beyond. Posted on March 6, 2014 [cit. 2015-08-11]. Dostupné z: http://laroucheirishbrigade.com/2014/03/06/germans-czechs-greeks-cyrpriots-alloppose-sanctions-against-russia/.
  18. LAURIA, J. Syria Embargo Sought. The Wall Street Journal [online]. 24. 8. 2011. [cit. 2014-03-31]. Dostupné z: http://online.wsj.com/news/articles/SB10001424053111903461304576527123 544907188
  19. Nařízení Rady (EU) č. 208/2014 ze dne 5. března 2014 o omezujících opatřeních vůči některým osobám, subjektům a orgánům vzhledem k situaci na Ukrajině.
  20. Nařízení Rady (EU) č. 833/2014 ze dne 31. července 2014 o omezujících opatřeních vzhledem k činnostem Ruska destabilizujícím situaci na Ukrajině.
  21. PARETZKY, D. The United States Arms Embargo against South Africa: An Analysis of the Laws, Regulations, and Loopholes. Yale Journal of International Law. 1987, č. 12. ISSN 0889-7743.
  22. RADA BEZPEČNOSTI OSN. Rezoluce 181 (1963).
  23. RADA BEZPEČNOSTI OSN. Rezoluce 232 (1966).
  24. RADA BEZPEČNOSTI OSN. Rezoluce 418 (1977).
  25. RADA BEZPEČNOSTI OSN. Rezoluce 661 (1990).
  26. RADA BEZPEČNOSTI OSN. Rezoluce 713 (1991).
  27. RADA BEZPEČNOSTI OSN. Rezoluce 733 (1992).
  28. RADA BEZPEČNOSTI OSN. Rezoluce 741 (1993).
  29. RADA BEZPEČNOSTI OSN. Rezoluce 788 (1993).
  30. RADA BEZPEČNOSTI OSN. Rezoluce 841 (1993).
  31. RADA BEZPEČNOSTI OSN. Rezoluce 853 (1993).
  32. RADA BEZPEČNOSTI OSN. Rezoluce 864 (1993). Go to original source...
  33. RADA BEZPEČNOSTI OSN. Rezoluce 864 (1993).
  34. RADA BEZPEČNOSTI OSN. Rezoluce 918 (1994).
  35. RADA BEZPEČNOSTI OSN. Rezoluce 1011 (1995).
  36. RADA BEZPEČNOSTI OSN. Rezoluce 1076 (1996).
  37. RADA BEZPEČNOSTI OSN. Rezoluce 1160 (1998).
  38. RADA BEZPEČNOSTI OSN. Rezoluce 1171 (1998).
  39. RADA BEZPEČNOSTI OSN. Rezoluce 1227 (1999).
  40. RADA BEZPEČNOSTI OSN. Rezoluce 1298 (2000).
  41. RADA BEZPEČNOSTI OSN. Rezoluce 1333 (2000).
  42. RADA BEZPEČNOSTI OSN. Rezoluce 1390 (2002).
  43. RADA BEZPEČNOSTI OSN. Rezoluce 1493 (2003).
  44. RADA BEZPEČNOSTI OSN. Rezoluce 1556 (2004).
  45. RADA BEZPEČNOSTI OSN. Rezoluce 1572 (2004).
  46. RADA BEZPEČNOSTI OSN. Rezoluce 1701 (2006).
  47. RADA BEZPEČNOSTI OSN. Rezoluce 1718 (2006).
  48. RADA BEZPEČNOSTI OSN. Rezoluce 1737 (2006).
  49. RADA BEZPEČNOSTI OSN. Rezoluce 1907 (2009).
  50. RADA BEZPEČNOSTI OSN. Rezoluce 1970 (2011).
  51. RADA BEZPEČNOSTI OSN. Rezoluce 2127 (2013).
  52. RADA EU. Rozhodnutí Rady 94/165/SZBP z 15. března 1994. Go to original source...
  53. RADA EU. Společný postoj Rady 95/515/SZBP z 20. 11. 1995.
  54. RADA EU. Společný postoj Rady 98/409/SZBP z 29. 6. 1998.
  55. RADA EU. Společný postoj Rady 1999/206/SZBP z 15. 3. 1999.
  56. RADA EU. Společný postoj Rady 1999/624/SZBP z 16. 9. 1999.
  57. RADA EU. Společný postoj Rady 2001/154/SZBP z 26. 2. 2001.
  58. RADA EU. Společný postoj 2002/145/SZBP ze dne 18. února 2002 o omezujících opatřeních vůči Zimbabwe.
  59. RADA EU. Společný postoj Rady 2002/960/SZBP ze dne 10. 12. 2002.
  60. RADA EU. Společný postoj Rady 2004/852/SZBP ze dne 13. prosince 2004, týkající se omezujících opatření proti Pobřeží slonoviny.
  61. RADA EU. Společný postoj Rady 2006/625/SZBP ze dne 15. září 2006 o zákazu prodeje nebo dodávek zbraní a souvisejícího materiálu a poskytování souvisejících služeb subjektům nebo jednotlivcům v Libanonu v souladu s rezolucí Rady bezpečnosti OSN 1701 (2006).
  62. RADA EU. Společný postoj Rady 2007/246/SZBP ze dne 23. dubna 2007, kterým se mění společný postoj 2007/140/SZBP o omezujících opatřeních vůči Íránu.
  63. RADA EU. Společný postoj Rady 2009/788/SZBP ze dne 27. října 2009 o omezujících opatřeních vůči Guinejské republice.
  64. RADA EU. Rozhodnutí Rady 2010/127/SZBP ze dne 1. března 2010 o omezujících opatřeních vůči Eritreji.
  65. RADA EU. Rozhodnutí Rady 2011/137/SZBP ze dne 28. února 2011 o omezujících opatřeních s ohledem na situaci v Libyi.
  66. RADA EU. Rozhodnutí Rady 2011/273/SZBP ze dne 9. května 2011 o omezujících opatřeních vůči Sýrii.
  67. RADA EU. Rozhodnutí Rady 2011/357/SZBP ze dne 20. června 2011, kterým se mění rozhodnutí 2010/639/SZBP o omezujících opatřeních vůči některým představitelům Běloruska.
  68. RADA EU. Rozhodnutí Rady 2011/423/SZBP ze dne 18. července 2011 o omezujících opatřeních vůči Súdánu a Jižnímu Súdánu. 104 SOUČASNÁ EVROPA Ročník / Volume 20 | Číslo / Issue 1 | 2015
  69. RADA EU. Rozhodnutí Rady 2013/798/SZBP ze dne 23. prosince 2013 o omezujících opatřeních vůči Středoafrické republice.
  70. RADA EU. Rozhodnutí Rady 2014/119/SZBP ze dne 5. března 2014 o omezujících opatřeních vůči některým osobám, subjektům a orgánům vzhledem k situaci na Ukrajině.
  71. RADA EU. Společný postoj Rady 2005/792/SZBP ze dne 14. listopadu 2005 o omezujících opatřeních proti Uzbekistánu.
  72. RADA EU. Společný postoj Rady 2006/795/SZBP ze dne 20. listopadu 2006 o omezujících opatřeních vůči Korejské lidově demokratické republice.
  73. RADA EU. Závěry Rady EU z 20. 2. 2014.
  74. RADA EU. Závěry Rady EU ze dne 21. srpna 2013.
  75. SIPRI. Arms Embargoes Database. Stockholm International Peace Research Institute [online]. [cit. 2015-01-10] Dostupné z: http://www.sipri.org/databases/embargoes#UNembargoes.
  76. TANG, S. Ch. The EU's policy towards China and the arms embargo. Asia Europe Journal. 2005, vol. 3, issue 3. DOI: 10.1007/s10308-005-0013-7. Go to original source...
  77. UNITED NATIONS SECURITY COUNCIL. Letter dated 13 October 2006 from the Permanent representative of France to the United Nations addressed to the President of the Security Council (List of items, materials, equipment, goods and technology related to nuclear programme), S/2006/814.
  78. UNITED NATIONS SECURITY COUNCIL. Letter dated 13 October 2006 from the Permanent representative of France to the United Nations addressed to the President of the Security Council (List of items, materials, equipment, goods and technology related to ballistic missile programmes), S/2006/815.
  79. UNITED NATIONS SECURITY COUNCIL. Security Council Sanctions Committees: An Overview. [online]. New York: United Nations, c2014. [cit. 2014-12-30]. Dostupné z: http://www.un.org/sc/committees/.
  80. VERTIC (VERIFICATION RESEARCH, TRAINING AND INFORMATION CENTRE). Verifying European Union arms embargoes. 2005. Dostupné z: http://www.vertic.org/media/assets/Verifying%20EU%20arms%20embargoes%20UNIDIR.pdf.
  81. WALLENSTEEN, P. - STAIBANO, C. (eds). International Sanctions, Between Words and Wars in the Global Systém. London, New York: Frank Cass, 2005.
  82. WALLENSTEEN, P. - STAIBANO, C. - ERIKSSON, M. (eds). Making Targeted Sanctions Effective: Guidelines for the Implementation of UN Policy Options. Uppsala: Departmet of Peace and Conflict Research, Uppsala University, 2003.

This is an open access article distributed under the terms of the Creative Commons Attribution 4.0 International License (CC BY 4.0), which permits use, distribution, and reproduction in any medium, provided the original publication is properly cited. No use, distribution or reproduction is permitted which does not comply with these terms.