Český finanční a účetní časopis 2010(4):19-27 | DOI: 10.18267/j.cfuc.83

Transpozice práva vlivu zaměstnanců na účast do národní úpravy přeshraničních fúzí

Marcela Žárová
Doc. Ing. Marcela Žárová, CSc. - docentka; Katedra finančního účetnictví a auditingu, Fakulta financí a účetnictví, Vysoká škola ekonomická v Praze, nám. W. Churchilla 4, 130 67 Praha 3, Česká republika; <zarova@vse.cz>.

Tento článek se zabývá dílčím tématem transpozice práva vlivu zaměstnanců obsažené v Desáté směrnici Evropského parlamentu a Rady o přeshraničních fúzích kapitálových společností do národní úpravy přeshraničních fúzí, kde národní úprava je v tomto článku reprezentována úpravou v České republice. Transpozice práva vlivu zaměstnanců obsažené v Desáté směrnici do zákona o přeměnách trpí určitými nedostatky. Prvním problémem je odlišné obsahové vymezení pojmu "limited lability company". V porovnání s Desátou směrnicí, české obchodní právo rozšířilo okruh účetních jednotek, kterých se tato problematika týká. Právo vlivu zaměstnanců na účast se projevuje jako právo volit nebo jmenovat členy dozorčí rady nebo kontrolní komise nástupnické korporace se sídlem na území České republiky po zápisu přeshraniční fúze do obchodního rejstříku. Transpozice směrnice do národního práva však nebyla provedena jednoznačně, způsob realizace práva vlivu zaměstnanců obsahuje dva různé výklady, které umožňují další výkladové varianty. Tento stav nejen, že vyvolává diskuse, ale stává se zdrojem nejistoty v právu.

Klíčová slova: Desátá směrnice, Přeshraniční fúze, Právo vlivu zaměstnanců

Transposition of the Participation Rights to Employees into the National Law of Cross-border Mergers

This article deals with transposition of the employee participation from the 10th Directive of the European Parliament and of the Council on cross-border mergers of limited liability companies into the national law, which is represented by Czech law here. Transposition of the employees´ participation from the 10th Directive on cross-border mergers suffers from different deceases. One of first problem is the different understanding of limited liability companies. Czech company law enlarged the entities to be concerned by this law differently in comparison with the 10th EC Directive. The extension of participation rights to employees means the right to vote or nominate members in Board of directors and Supervisory board that have decision-making powers of the company resulting from the cross-border merger with the seat in the Czech Republic after the registering into the Companies´ Register. Transposition of the employee participation from the 10th Directive on cross-border mergers into the national law has not been realized explicitly, the way of the extension of participation rights to employees, contents two distinct interpretations and the Directive transposition has brought a lot of obstacles as a result.

Keywords: Tenth Company Law Directive; Cross border merge; Participation rights to employees.
JEL classification: M41

Zveřejněno: 1. prosinec 2010  Zobrazit citaci

ACS AIP APA ASA Harvard Chicago IEEE ISO690 MLA NLM Turabian Vancouver
Žárová, M. (2010). Transpozice práva vlivu zaměstnanců na účast do národní úpravy přeshraničních fúzí. Český finanční a účetní časopis, 2010(4), 19-27. doi: 10.18267/j.cfuc.83
Stáhnout citaci
  • BibTeX (.bib)
  • Bookends (.ris)
  • EasyBib (.ris)
  • EndNote (.enw)
  • EndNote 8 (.xml)
  • ISI WoS (.isi)
  • Medlars (.medlars)
  • Mendeley (.ris)
  • MODS (.xml)
  • Papers (.ris)
  • RefWorks (.txt)
  • RefManager (.ris)
  • RIS (.ris)
  • MS Word (.xml)
  • Zotero (.ris)
    • Zobrazit celý článek

    Reference

    1. Kuhn, P. - Štenglová, I. aj. (2010): Zákon o přeměnách obchodních společností a družstev. Komentář. Praha, C. H. Beck, 2010.
    2. Pelák, J. (2006): Některé aspekty účetnictví fúzí v ČR (2006) In Hora, M. - Mokošová, D. (eds.): Účetnictví v procesu světové harmonizace. Bratislava, Ekonomická univerzita, 2008, s. 194-202.
    3. Roubíčková, J. (2008): Otazníky nad zahraniční pobočkou. Český finanční a účetní časopis, 2008, roč. 3, č. 4, s. 89-96. Přejít k původnímu zdroji...
    4. Skálová, J. - Čouková, P. (2009): Účetní a daňové dopady transakcí v kapitálové společnosti. Praha, Wolters Kluwer, 2009.
    5. Žárová, M. (2006): Regulace evropského účetnictví. Praha, Oeconomica, 2006. Přejít k původnímu zdroji...
    6. Žárová, M. (2007): Transpozice pravidel vnitřního trhu do vnitrostátního práva. In Strouhal, J. (ed.): Sborník pedagogické konference 7.ročník. Účetní výkaznictví. Praha, Siemens, 2007, s. 160-162.

    Tento článek je publikován v režimu tzv. otevřeného přístupu k vědeckým informacím (Open Access), který je distribuován pod licencí Creative Commons Attribution 4.0 International License (CC BY 4.0), která umožňuje distribuci, reprodukci a změny, pokud je původní dílo řádně ocitováno. Není povolena distribuce, reprodukce nebo změna, která není v souladu s podmínkami této licence.


    Zpět na obsah