Současná Evropa 2017, 2017(1):41-57

Vnitřní dimenze veřejné diplomacie Evropské unie - strategie, aktéři, nástroje

Jana Peterková

Vnitřní dimenze veřejné diplomacie, kam bezesporu patří také komunikace s vlastními občany i snaha vysvětlit jim postoje státu a získat jejich podporu pro tyto postoje tvoří významnou součást péče o pověst země. Tato dimenze je velmi důležitá také pro Evropskou unii. Článek zkoumá domácí dimenzi veřejné diplomacie v Evropské unii optikou obecného modelu této dimenze v základní struktuře zachycující aktéry, klíčové dokumenty a také použité nástroje. Text sleduje jak totožné rysy, tak i odlišnosti této dimenze v unijní praxi. Pozornost je věnována období po roce 2004, kdy EU přijala několik zásadních dokumentů, které měly změnit odtažitý vztah občanů členských států k Unii. Zamýšlí se nad tím, do jaké míry může zvolený systém domácí dimenze přispět k bližším vazbám občanů k Evropské unii a k evropským tématům.

Keywords: veřejná diplomacie, vnitřní dimenze, komunikace, Evropská unie, strategie

Internal dimension of the EU public diplomacy - strategy, participants, tools

The internal dimension of public diplomacy, which undoubtedly also include communication with its citizens and attempt to explain the state's position and gain citizen support for these attitudes, are an important part of care for the country's reputation. This dimension is also very important for the European Union. The article examines the domestic dimension of public diplomacy in the European Union through the lens of a general model of this dimension in the basic structure depicting actors, key documents and tools used. The text follows identical features as well as differences on this dimension in the EU practice. Attention is paid to the period after 2004, when the EU adopted several key documents which were detached to change the relationship of Member States of the Union. Raises questions about the extent to which the system chosen home dimension to contribute to closer ties to the European Union citizens and to European issues.

Keywords: public diplomacy, domestic dimension, communication, European Union, strategy

Published: June 1, 2017  Show citation

ACS AIP APA ASA Harvard Chicago IEEE ISO690 MLA NLM Turabian Vancouver
Peterková, J. (2017). Internal dimension of the EU public diplomacy - strategy, participants, tools. Contemporary Europe, 2017(1), 41-57
Download citation
  • BibTeX (.bib)
  • Bookends (.ris)
  • EasyBib (.ris)
  • EndNote (.enw)
  • EndNote 8 (.xml)
  • ISI WoS (.isi)
  • Medlars (.medlars)
  • Mendeley (.ris)
  • MODS (.xml)
  • Papers (.ris)
  • RefWorks (.txt)
  • RefManager (.ris)
  • RIS (.ris)
  • MS Word (.xml)
  • Zotero (.ris)
    • Open full article

    References

    1. BANKS, R. (2011). A Resource Guide to Public Diplomacy Evaluation. CPD Perspectives on Public Diplomacy, Paper 9, November 2011. Los Angeles: Figueroa Press.
    2. BÁTORA, J. (2006). Public Diplomacy between Home and Abroad: Norway and Canada. Hague Journal of Diplomacy. Volume 1, No. 1, s. 53-80. Go to original source...
    3. BRITISH COUNCIL (2010). Corporate Plan 2011-2015. [on-line]. [cit. 2016-08-05] Dostupné z: http://www.britishcouncil.org/new/PageFiles/12938/2011-15%20Corporate%20Plan_v2.pdf
    4. COMMONWEALTH OF AUSTRALIA, DFAT, (2016). Public Diplomacy Strategy 2014-16, May 2016. [on-line] [cit. 2017-03-17] Dostupné z: http://dfat.gov.au/people-to-people/public-diplomacy/Documents/public-diplomacy-strategy-2014-16.pdf
    5. CULL, N. (2009). Public Diplomacy: Lessons from the Past. CPD Perspectives on Public Diplomacy. Los Angeles: Figueroa Press.
    6. FISCO DE GOUVEIA, P. - PLUMRIDGE, H. (2005). European Infopolitik: Developing EU Public Diplomacy Strategy. [on-line].London: Foreign Policy Center. 2005. [cit. 2016-08-05] Dostupné z: http://www.fpc.org.uk /Public Diplomacy.
    7. GONESH, A. - MELISSEN, J. (2005). Public Diplomacy: Improving Practice. [on-line] The Hague: Netherlands Institute of International Relations Clingendael. [cit. 2016-08-05] Dostupné z: http://www.clingendael.nl/publications/2005/20051000_cdsp_paper_diplomacy_5_gonesh_melissen.pdf.
    8. HOUSE OF COMMONS. FOREIGN AFFAIRS COMMITTEE (2006). Public Diplomacy. Third Report of Session 2005-06. HC 903. London: The Stationery Office Limited.
    9. HUIJGH, E. (2011). Changing Tunes for Public Diplomacy: Exploring the Domestic Dimension. Exchange: The Journal of Public Diplomacy, Vol. 2 [2011], Iss. 1, Art. 6. [on-line]. Dostupné z: http://surface.syr.edu/exchange/vol2/iss1/6/. ISSN: 2325-8543.
    10. HUIJGH, E. (2013). Public Diplomacy ´s Domestic Dimension in the European Union. In: DAVIS CROSS, M. - MELISSEN, J. (eds.) European Public Diplomacy. Soft Power at Work. New York: Palgrave Macmillan, 2013. ISBN 978-1-137-34330-7.
    11. LEONARD, M. - STEAD, C. - SMECWING, C. (2002). Public Diplomacy. [on-line]. London: The Foreign Policy Centre, 2002. ISBN 1-903558-131. [cit. 2016-08-05] Dostupné z: http://fpc.org.uk/fsblob/35.pdf.
    12. LYNCH, D. (2005). Communicating Europe to the world: what public diplomacy for the EU? EPC Working Paper No. 21, November 2005. [on-line]. [cit. 2016-08-05] Dostupné z: https://www.files.ethz.ch/isn/16968/EPC_WP_21.pdf.
    13. MELISSEN, J. (ed.) (2005). The New Public Diplomacy. Soft Power in International Relations. Basingstoke: Palgrave Macmillan, 2005. ISBN-10: 1-4039-4516-0. Go to original source...
    14. MELISSEN, J. (2011). Beyond the New Public Diplomacy. Clingendael Paper No. 3. The Hague: Netherlands Institute of International Relations "Clingendael". October 2011. [on-line]. [cit. 2016-08-05] Dostupné z: https://www.clingendael.nl/sites/default/files/20111014_cdsp_paper_jmelissen.pdf.
    15. MINISTERSTVO ZAHRANIČNÍCH VĚCÍ ČR. Odbor komunikační strategie. Východiska pro zpracování koncepce jednotné prezentace České republiky v zahraničí. Přijata usnesením vlády č. 239 dne 17. 3. 2004.
    16. NATO´S JOINT ANALYSIS AND LESSONS LEARNED CENTRE (2013). A Framework for the Strategic Planning & Evaluation of Public Diplomacy. Lisbon. June 2013.
    17. PETERKOVÁ, J. (2008). Veřejná diplomacie. Plzeň: Aleš Čeněk, 2008. ISBN 978-80-7380-125-0.
    18. STRATEGIC COMMUNICATION AND PUBLIC DIPLOMACY POLICY COORDINATING COMMITTEE (2007). U.S. National Strategy for Public Diplomacy and Strategic Communication. [on-line] [cit. 2017-03-17] Dostupné z: http://www.au.af.mil/au/awc/awcgate/state/natstrat_strat_comm.pdf
    19. ÚŘAD VLÁDY ČR (2016). Otevřeně o Evropě. Komunikační strategie o evropských záležitostech - aktualizace pro rok 2017. [on-line] [cit. 2017-03-17] Dostupné z: https://www.vlada.cz/assets/evropske-zalezitosti/organizace-utvaru/odbor-informovani-o-ez/Otevrene-o-Evrope--Komunikacni-strategie-o-evropskych-zalezitostech_aktualizace-2017.pdf.
    20. VLÁDA ČR. Koncepce politiky ČR v EU: aktivní a srozumitelná ČR v jednotné Evropě (2016). [on-line] [cit. 2017-03-25]. Dostupné z: https://www.vlada.cz/assets/media-centrum/aktualne/Koncepce-CR-v-EU.pdf.
    21. DG COMMUNICATION (2016). Strategic Plan 2016-2020. Ref. Ares (2016)1853065 - 19/04/2016.
    22. EUROPE DIRECT Česká republika. (2017) O Evropské unii. [on-line] [2017-03-30] Dostupné z: http://www.europe-direct.cz/.
    23. EUROPEAN COMMISSION (2000). Communication Strategy for Enlargement. [on-line]. [cit. 2016-08-05] Dostupné z: http://ec.europa.eu/enlargement/archives/pdf/enlargement_process/past_enlargements/communication_strategy/sec_737_2000_en.pdf.
    24. EUROPEAN COMMISSION (2001a). Memorandum to the Commission. Towards the e-Commission: Implementation Strategy 2001 -2005. (Actions 7, 8 and 9 of the Reform White Paper). [on-line]. [cit. 2016-08-05] Dostupné z: http://ec.europa.eu/dgs/informatics/ecomm/doc/sec_2001_0924_en.pdf.
    25. EUROPEAN COMMISSION (2001b). Towards the e-Commission. Europa 2nd Generation. [on-line]. [cit. 2016-08-05] Dostupné z: http://ec.europa.eu/dgs/communication/pdf/e2g_en.pdf.
    26. EUROPEAN COMMISSION (2001c). European governance - A white paper. COM(2001) 428 final. 25. July 2001. Official Journal C 287 of 12. 10. 2001. Go to original source...
    27. EUROPEAN COMMISSION (2004). Portfolio Responsibilities of the Barroso Commission. IP/04/1030.
    28. EUROPEAN COMMISSION (2005a). Action Plan to Improve Communication Europe by the Commission. SEC (2005) 985 final, 20 July 2005.
    29. EUROPEAN COMMISSION (2005b). Communication from the Commission to the Council, the European Parliament, the European Economic and Social Committee and the Committee of the Regions, The Commission's contribution to the period of reflection and beyond: Plan-D for Democracy, Dialogue and Debate. Brussels, 13.10.2005. COM(2005) 494 final.
    30. EUROPEAN COMMISSION (2006c). White Paper on a European Communication Policy. COM(2006) 35 final. Brussels, 1. 2. 2006.
    31. EUROPEAN COMMISSION (2007a). Communicating about Europe via the Internet. Engaging the citizens. SEC (2007)1742. 21. December 2007.
    32. EUROPEAN COMMISSION (2007b). Better informed about Europe. Communication to the Commission of 20 July 2005, "Action Plan to Improve Communicating Europe by the Commission" [SEC (2005) 985 final - Not published in the Official Journal].
    33. EUROPEAN COMMISSION (2008). Communicating Europe through audiovisual media. SEC(2008)506/2, 24. 4.2008.
    34. EUROPEAN COMMISSION (2009). Evaluation of the Plan D/Debate Europe citizen consultation projects. Final Report. September 2009. [on-line]. [cit. 2016-08-05]. Dostupné z: http://ec.europa.eu/smart-regulation/evaluation/search/download.do;jsessionid=o_0q6DFhVV9XmjYnWJDwSZY3_wrKBzLvssJQFkp2X8k0i2veUW0 W!1168777535?documentId=3501.
    35. EUROPEAN COMMISSION (2011a). Communication. [on-line]. [cit. 2016-08-05]. Dostupné z: http://ec.europa.eu/dgs/communication/index_en.htm
    36. EUROPEAN COMMISSION (2011b). Enlargement. [on-line]. [cit. 2016-08-05]. Dostupné z: http://ec.europa.eu/enlargement/index_en.htm
    37. EUROPEAN COMMISSION (2011c). Leonardo da Vinci Programme. [on-line]. [cit. 2016-08-05]. Dostupné z:http://ec.europa.eu/education/lifelong-learning-programme/doc82_en.htm.
    38. EUROPEAN COMMISSION (2011d). Public Opinion. Eurobarometer surveys. [on-line]. [cit. 2016-08-05]. Dostupné z: http://ec.europa.eu/public_opinion/index_en.htm.
    39. EUROPEAN COMMISSION (2011e). The Erasmus Programme - studying in Europe and more. [on-line]. [cit. 2016-08-05]. Dostupné z: http://ec.europa.eu/education/lifelong-learning-programme/doc80_en.htm.
    40. EUROPEAN COMMISSION (2013). 40years. Eurobarometer. [on-line] [2017-03-19] Dostupné z: http://ec.europa.eu/COMMFrontOffice/publicopinion/index.cfm/Archive/index
    41. EUROPEAN COMMISSION (2015). Standard Eurobarometer 83. Spring 2015. [on-line] [2017-03-29]. Dostupné z: http://ec.europa.eu/public_opinion/archives/eb/eb83/eb83_publ_en.pdf.
    42. EUROPEAN COMMISSION (2016a). Communication Policy & Strategy. [on-line]. [cit. 2016-08-05]. Dostupné z: http://ec.europa.eu/ipg/basics/policy/index_en.htm.
    43. EUROPEAN COMMISSION (2016b). Public Opinion. Eurobarometer. [on-line]. [cit. 2017-03-18]. Dostupné z: http://ec.europa.eu/COMMFrontOffice/publicopinion/index.cfm
    44. EUROSKOP (2013). Evropský rok občanů 2013. [on-line]. [cit. 2016-08-05]. Dostupné z: https://www.euroskop.cz/9049/sekce/evropsky-rok-obcanu-2013/.
    45. EVROPSKÁ KOMISE (2007). Zpráva o hodnocení programu "Aktivní evropské občanství" za období 2004-2006. KOM (2007) 819 v konečném znění. (17. 12. 2007)
    46. EVROPSKÁ KOMISE (2011). Zpráva o hodnocení programu "Evropa pro občany" na období 2007-2013 v polovině období. KOM (2011) 83 v konečném znění. (1. 3. 2011.)
    47. Evropská komise (2016). Evropská občanská iniciativa. Oficiální registr. [on-line] [cit. 2017-03-18]. Dostupné z: http://ec.europa.eu/citizens-initiative/public/welcome?lg=cs
    48. EVROPSKÁ UNIE (2009a). Smlouva o fungování Evropské unie. Konsolidované znění. Úř. věst. C 115, 9. 5. 2008.
    49. EVROPSKÁ UNIE (2009b). Lisabonská smlouva - změny v rozhodování po institucionální reformě. [on-line]. [cit. 2016-08-05]. Dostupné z: http://www.euractiv.cz/evropskeinstituce/link-dossier/lisabonska-smlouva-zmeny-v-rozhodovani-po-institucionalni-reforme-000056.
    50. EVROPSKÝ PARLAMENT (2009). Usnesení Evropského parlamentu ze dne 24. března 2009 o aktivním dialogu s občany o Evropě (2008/2224(INI)) P6_TA(2009)0154.
    51. EVROPSKÝ PARLAMENT (2011). Nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 211/2011 ze dne 16. února 2011 o občanské iniciativě.
    52. ZASTOUPENÍ EVROPSKÉ KOMISE V ČR (2011). [on-line]. [cit. 2016-08-05]. Dostupné z: https://ec.europa.eu/czech-republic/about-us_cs.

    This is an open access article distributed under the terms of the Creative Commons Attribution 4.0 International License (CC BY 4.0), which permits use, distribution, and reproduction in any medium, provided the original publication is properly cited. No use, distribution or reproduction is permitted which does not comply with these terms.


    Return to the content